OCTAVIE
-1- (4 pieds)
Octavie
Tu croques la vie.
Tu assouvis,
Toutes tes envies.
-1- (4 pieds)
Octavie
Tu croques la vie.
Tu assouvis,
Toutes tes envies.
-1- (7 pieds)
Tu m’écris des messages,
Tu me confies ton âge,
Tu me racontes ta vie,
Et celles de tes amies.
-1- (12 pieds)
Moi, si demain je devais être exécuté :
En application d’une peine de mort prononcée
Sans appel, lors d’un simulacre de procès
Par un pseudo tribunal déclarant juger
-1- (5+7=12 pieds)
Je t’imagine petite fille blonde
D’à peine huit ans, un petit peu gironde,
Jouant, courant, dansant, aimant faire des rondes,
Comme tous les enfants, vivant chaque seconde
-1- (7 pieds)
In a little polish town,
Men are looking up and down
A beautiful young woman,
Walking alone, without man,
-1- (10 pieds)
Elle, prisonnière d’un mariage sous serment,
S’avérant basé sur des boniments,
Restant pour le bien-être de ses enfants.
Lui, prisonnier de son amour pour elle,
-1- (7 pieds)
Listen to my own story!
At first, I was a baby
Abandoned by my father
Still being a great lover.
-1- (10/5 pieds)
I never was able to promise you
One day I’ll take you far away from here.
But I was hardly dying to do it!
A white horse riding,
-1- (12 pieds)
Pendant qu’en réunion, des requins aux dents longues
Se disputent pour se partager le monde,
Des milliards de fourmis triment et espèrent,
Qu’un jour enfin, elles sortiront de leurs galères.
-1- (9 pieds)
Il y a quelques mois de cela,
Je ne te connaissais même pas.
J’avais seulement entendu dire,
Que tu étais un dragon ou pire.